De retour à Athènes nous avons eu beaucoup de plaisir à visiter notre dernier projet en Grèce et rencontrer l'équipe: un salon de beauté et endroit pour l'apprentissage des réfugiées dans ce metier. Le project et porté par Marina Liakis la fondatrice de la Maison Orange. Depuis quelques mois nous soutenons financièrement la renovation du local qui est offert gracieusement. Nous avons passé du temps avec l'équipe à voir nos possibilities d'apporter des compétences complémentaires à aider les apprenties à s'insérer dans la vie active.
We were very happy to be able to visit our new project in Greece yesterday, a beauty salon destined to train and provide work for refugee women. The project is being started by Marina Liakis, founder of the Orange House , and we are helping financially the restauration . of the premises lent free of charge by the kind owner.
We also spent a while discussing with the team as to how we could construct an ongoing project to bring other skills to the ladies to help them start up in their own business.
Du droit à gauche: Marina, Bita la belle Iranienne qui sera la manager du salon , David (finance manager des projects), Jacky, Anne la propriétaire et Ahmad qui fait la restauration du local.
From right to left: Marina, Bita the beautiful Iranian refugee who will be the future manager of the salon, David the finance manager, Jacky, Anne the owner and Ahmad who is doing the restauration work.